Hình tam giác xanh trên giày bảo hộ ở Canada cho biết đế chống đâm xuyên và mũi giày cấp 1. Trung tâm An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp Canada (CCOHS) mô tả đây là ký hiệu cho công nghiệp nặng và xây dựng, nơi có đinh và vật sắc nhọn dưới sàn. Các hình dạng và màu khác trên nhãn CSA bao gồm những rủi ro khác, và một đôi giày chỉ bảo vệ trước những gì nhãn của nó thể hiện.
Tam giác và hình chữ nhật CSA có nghĩa là gì?
CCOHS và nhà cung cấp đồ an toàn Levitt-Safety công bố cùng một danh sách cơ bản: tam giác nghĩa là đế chống đâm xuyên, hình chữ nhật nghĩa là không có.
- Tam giác xanh: đế chống đâm xuyên với mũi giày cấp 1, dùng cho công nghiệp nặng và xây dựng.
- Tam giác vàng: đế chống đâm xuyên với mũi giày cấp 2, dùng cho công nghiệp nhẹ.
- Hình chữ nhật xanh dương: mũi giày cấp 1, không có đế chống đâm xuyên.
- Hình chữ nhật xám: mũi giày cấp 2, không có đế chống đâm xuyên.
Tam giác chỉ đế chống đâm xuyên, hình chữ nhật thì không. Con số là cấp của mũi giày, 1 hoặc 2, theo CCOHS và Levitt-Safety.
Kodiak, hãng bán giày làm việc, đưa số liệu cho tam giác xanh trong hướng dẫn biểu tượng: mũi giày cấp 1 chịu được va đập tới 25 joules và khả năng chống đâm xuyên của đế không thấp hơn 1,200 newtons. Không nguồn nào trong ba nguồn đưa số liệu tương ứng cho cấp 2.
Ký hiệu nào quan trọng với công việc điện, tĩnh điện và cưa xích?
Hình chữ nhật trắng có chữ omega màu cam nghĩa là chống điện giật. CCOHS cảnh báo khả năng này giảm theo độ mòn và trong môi trường ẩm ướt, còn Kodiak cho biết đế giày được thiết kế chịu 18,000 volts với dòng rò không quá 1 mA.
Hình chữ nhật vàng có chữ SD đen là giày tiêu tán tĩnh điện, dấu đỏ có chữ C trắng là giày dẫn điện. Theo CCOHS, cả hai đều không dùng ở nơi có thể chạm vào dây dẫn đang có điện. Chữ M xám đậm là bảo vệ xương bàn chân, và cần có cả bảo vệ mũi giày. Nhãn trắng có hình cây là bảo vệ khi dùng cưa xích. Các nguồn khác nhau ở một chi tiết: Levitt-Safety gọi dấu C đỏ là tam giác, CCOHS gọi là hình chữ nhật. Hãy kiểm tra nhãn trên chính đôi giày.
Ký hiệu CSA có cho biết giày giữ ấm mùa đông không?
Không. CCOHS không đưa lời khuyên riêng cho thời tiết lạnh, chỉ liệt kê cái nóng hoặc lạnh cực đoan là rủi ro cần đánh giá. Kodiak hiển thị chống nước và chống trượt thành các biểu tượng riêng. Với giày mùa đông, hãy đọc nhãn CSA trước, rồi đến lời hãng nói về chống nước, độ bám và lớp cách nhiệt.
Giày bảo hộ nên vừa thế nào và khi nào cần thay?
CCOHS khuyên thử giày vào khoảng giữa trưa, mang tất đi làm, chừa khoảng 12.5 mm ở phía trước ngón chân, vì giày không giãn ra khi mang. Hãy kiểm tra đế nứt, da rách và mũi giày lộ ra, và thay giày sau khi bị đâm xuyên hoặc va đập mạnh, vì hư hại có thể không nhìn thấy. CCOHS dẫn tiêu chuẩn CSA Z195-14 (R2023).
Dành cho ai
- Thợ mộc, phá dỡ và bê tông: tam giác xanh là ký hiệu gắn với nguy cơ đinh. Hãy kiểm tra cấp của mũi giày.
- Thợ điện: hình chữ nhật trắng có omega là ký hiệu chống điện giật, nhưng ẩm ướt và độ mòn làm nó yếu đi.
- Người làm vườn và lâm nghiệp: nếu dùng cưa xích, hãy tìm nhãn cưa xích.
- Người tự làm tại nhà: việc nhẹ có thể chỉ cần hình chữ nhật xanh dương hoặc xám, nhưng sửa nhà có nguy cơ đinh nên tam giác xanh phù hợp hơn.
Bước tiếp theo: đọc tài liệu của CCOHS về giày bảo hộ và kiểm tra nhãn trên đôi giày bạn đang mang.
